Kuusamo
övrigt kulturarvsobjekt
Korentokangas	1000019897
Typ:	försvarsverk     skyttegravar
Datering:	modern
Övriga namn:	Salpalinja
Identifierare:	II maailmansodan varustukset
Förklaring till geografisk data:	Korsun 10 koordinaatit
tillbaka

Koordinater

ETRS-TM35FIN N: 7308792 Ö: 605959 YKJ N: 7311849 Ö: 3606173 ETRS89/WGS84 Lat: 65.88264956° Lon: 29.32434042° ETRS89/WGS84 Lat: 65° 52.9590' Lon: 29° 19.4604' ETRS89/WGS84 Lat: 65° 52' 57.5384" Lon: 29° 19' 27.6255"

Beskrivning

Kohde on osa Salpalinjaan kuuluvaa puolustusketjua, jonka rakentaminen aloitettiin 1940. Se sijaitsee Korentokankaan itäpuolella, Lämsänkyläntien etelä- sekä pohjoispuolella. Kohteessa on ollut viisi teräsbetonista korsua, jotka ovat järjestyksessä etelästä pohjoiseen: panssaritorjuntatykin ja konekiväärin korsu nro 8, tulenjohtokorsu 9, panssaritorjuntatykin ja konekiväärin korsut 10 ja 11 sekä konekiväärikupukorsu 12. Neuvostoliiton joukot räjäyttivät korsut syys-marraskuussa 1944. Lisäksi kohteessa on ollut 15 katettua konekivääriasemaa sekä noin 2300 metriä taistelu- ja yhdyshautaa. Nykyisin alueella kulkee viitoitettu, sotahistoriallinen polku, jonka varrella on kohdeopasteita. Polku on noin 4,5 km pitkä. Mustanniemenlahden etelärannalla on taisteluhautaa ampupesäkkeineen. Taisteluhauta on noin 250 metriä pitkä ja siinä on 30 ampumapesäkettä, joiden ampumasuunta on pohjoiseen sekä koilliseen. Taisteluhaudan itäosassa olevat 4 pesäkettä on suunnattu itään, kohti Lämsänkyläntietä. Taisteluhauta erottuu hyvin lidarissa. Lämsänkyläntien ja Hiltusentien risteyksen pohjoispuolella on saksalaisten muistomerkki, sekä kenttärataa rakentamassa olleen Organization Todt (OT) työjärjestön henkilöstön majoitusalue sekä ajoneuvonsuojia. Lämsänkyläntien eteläpuolella, kohteen itälaidalla kulkeva panssarikivieste rakennettiin vuosien 1940–41 välillä noin 950 metrin matkalle. Se on pääosin kaksirivinen. Alueen länsiosassa on ollut linnoittajien majoitusalue ja kohteen eteläkärjessä on betoninen linnoittajien sauna sekä betoniasema. Linnoitusrakentajien majoitusalueelta ei löytynyt kivijalkoja tai muita selviä rakenteita. Majoitusalueella on tasoitettuja alueita, joissa on maavallit sekä kuoppia. Kuopat ovat mahdollisesti maakellareita tai kaivoja. Kohteen luoteisosassa Vanttajan asema-alueen eteläpuolella on saksalaisten kranaatinheitinasemia sekä saksalaisten majoitusalue. Myös alueen länsiosassa, Väliaho-nimisellä kankaalla havaittiin tuliasemia, jotka ovat todennäköisesti saksalaisten kranaatinheitinasemia. Korentokankaan kohde kuuluu valtakunnallisesti merkittäviin rakennettuihin kulttuuriympäristöihin. Kohde sisältyy Salpalinjan merkittävimmät kohteet luetteloon.

Skapat: 3.4.2012 Senaste förändring: 21.12.2020

Underobjekt

Betoniasema

Typ: försvarsverk

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308145 Ö: 606126

Beskrivning: Betoniasemasta on jäljellä rinteeseen leikattu kuoppa, joka on 20 metriä pitkä ja 10 metriä leveä. Sora ajettiin betoniaseman takana olevan harjanteen yläosaan ja betonimassa laskettiin ränniä pitkin alapuolelle ajettuihin kuorma-autoihin. Betoniasemalla valmistettua betonia käytettiin kaikkiaan kahdeksaan teräsbetonikorsuun, jotka rakennettiin Kuusamojärvi-Vanttajajärvi ja Vanttajajärvi-Iijärvi välisille kannaksille.

Skapat: 9.12.2020

Betonilaatta

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308190 Ö: 606037

Beskrivning: Neliön muotoinen betonilaatta, joka sijaitsee linnoitusrakentajien majoitusalueella. Laatta on 2 metriä leveä, 2 metriä, pitkä ja 0,5 metriä korkea.

Skapat: 9.12.2020

Kaivanto 1

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309184 Ö: 605769

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syviä.

Skapat: 9.12.2020 Senaste förändring: 9.12.2020

Kaivanto 10

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309040 Ö: 605857

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syvä. Kaivannon pohjalla oli inventoinnin ajankohtana vettä.

Skapat: 9.12.2020

Kaivanto 11

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309037 Ö: 605899

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syvä

Skapat: 9.12.2020

Kaivanto 2

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309184 Ö: 605783

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja.Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syviä.

Skapat: 9.12.2020 Senaste förändring: 9.12.2020

Kaivanto 3

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309137 Ö: 605820

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syvä.

Skapat: 9.12.2020

Kaivanto 4

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309124 Ö: 605828

Beskrivning: Suorakaiteen muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on 5 metriä leveä, 4 metriä korkea ja 0,5 metriä syvä.

Skapat: 9.12.2020

Kaivanto 5

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309092 Ö: 605834

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syvä.

Skapat: 9.12.2020

Kaivanto 6

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309057 Ö: 605833

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syvä.

Skapat: 9.12.2020

Kaivanto 7

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309061 Ö: 605850

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syvä.

Skapat: 9.12.2020

Kaivanto 8

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309052 Ö: 605844

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syvä.

Skapat: 9.12.2020 Senaste förändring: 9.12.2020

Kaivanto 9

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309038 Ö: 605840

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kaivanto, joka todennäköisesti liittyy saksalaisten majoitusalueeseen. Mahdollisesti parakin- tai teltan pohja. Kaivanto on noin 6 metriä halkaisijaltaan ja noin 0,5 metriä syvä. Kaivannon pohjalla oli inventoinnin ajankohtana vettä.

Skapat: 9.12.2020 Senaste förändring: 9.12.2020

Kenttälinnoitettu korsu 1

Typ: försvarsverk

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309230 Ö: 605776

Beskrivning: Kenttälinnoitetun majoituskorsun raunio. Se on halkaisijaltaan noin 12 metriä ja syvyyttä on noin 2 metriä. Raunion keskellä on noin 10 x 6 m alueella kivilohkareita.

Skapat: 9.12.2020

KK-asema 1

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309292 Ö: 605810

Beskrivning: Kunnostettu katettu konekivääriasema. Se on kaivettu maahan ja sen seinät sekä katto on vahvistettu hirsillä. Naamiointina on käytetty sammalta ja muuta aluskasvillisuutta. Aseman ampumasuunta itään. Asemaan johtaa kunnostettu taisteluhauta kaakosta.

Skapat: 9.12.2020

KK-asema 2

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309102 Ö: 605967

Beskrivning: Kunnostettu katettu konekivääriasema. Se on kaivettu maahan ja sen seinät sekä katto on vahvistettu hirsillä. Naamiointina on käytetty sammalta ja muuta aluskasvillisuutta. Sisätila on mitaltaan noin 2,3 x 2,3 metriä. Ulkoa aseman kumpu on halkaisijaltaan noin 10 metriä. Ampumasuunta on pohjoiseen Hukkasuota kohti. Asemaan johtaa kunnostettu taisteluhauta lännestä.

Skapat: 9.12.2020

KK-asema 4

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309188 Ö: 605674

Beskrivning: Suorakaiteen muotoinen konekivääriasema, joka on 5 metriä leveä, 2,5 metriä leveä ja noin metrin syvä. Aseman luoteiskulmasta lähtee 10 metriä pitkä yhdyshauta.

Skapat: 9.12.2020

Korsu 10

Typ: försvarsverk

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308792 Ö: 605959

Beskrivning: Teräsbetoninen panssaritorjuntatykin ja konekiväärin korsu, jossa oli teräksinen, vuoden 1940 mallinen tähystyskupu. Majoitustilat olivat 20 hengelle. Korsu on räjäytetty. Korsun raunio on noin 40 metriä halkaisijaltaan ja noin 4–5 metriä syvä. Korsusta on jäljellä vain kuoppa. Sen pohjalla sekä reunoilla on betonimurskaa räjähdyksen jäljiltä. Korsun pohjois-, koillis-, itä- ja kaakkoispuolella on taisteluhautaa ampumapesäkkeineen. Raunio sijaitsee Väliaholla, Hukkasuon eteläpuolella.

Skapat: 24.4.2012 Senaste förändring: 10.12.2020

Korsu 11

Typ: försvarsverk

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308991 Ö: 605950

Beskrivning: Teräsbetoninen panssaritorjuntatykin ja konekiväärin korsu, jossa oli teräksinen, vuoden 1940 mallinen tähystyskupu. Majoitustilat olivat 20 hengelle. Korsu on räjäytetty. Korsusta on jäljellä vain kuoppa. Kuopassa oli vuoden 2020 inventoinnin aikaan vettä. Se on noin 30 metriä leveä, 20 metriä pitkä ja 1,5 metriä syvä veden pinnasta vallien reunoille. Kuopan itäosasta lähtee taisteluhauta, jossa on itään suunnattuja ampumapesäkkeitä. Taisteluhauta johtaa kuopalle, jossa on betonimurskaa. Paikalla on ilmeisesti ollut jokin rakennelma, joka on räjäytetty. Kuoppa on 10 metriä pitkä, 7 metriä leveä ja 1,5 metriä syvä vallien ulkoreunoilta mitattuna. Raunio sijaitsee Hukkasuon länsipuolella.

Skapat: 24.4.2012 Senaste förändring: 10.12.2020

Korsu 12

Typ: försvarsverk

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309244 Ö: 605874

Beskrivning: Teräsbetoninen konekiväärikupukorsu, joka oli varustettu teräksisellä konekiväärikuvulla. Majoitustilat olivat 20 hengelle. Korsu on räjäytetty. Raunio on halkaisijaltaan noin 20 metriä, syvyyttä noin 3 metriä. Raunion pohjalla sekä reunoilla on betonimurskaa. Raunio sijaitsee Lahtelassa, Lämsänkyläntien eteläpuolella. Se on varustettu opastaululla ja kuopan ympärillä on puuaita.

Skapat: 24.4.2012 Senaste förändring: 10.12.2020

Korsu 8

Typ: försvarsverk

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308171 Ö: 606248

Beskrivning: Teräsbetoninen panssaritorjuntatykin ja konekiväärin korsu, jossa oli panssaritorjuntatykin suojatila. Korsussa on ollut teräksinen, vuoden 1940 mallinen tähystyskupu. Majoitustilat olivat 40 hengelle. Korsu on räjäytetty. Raunio on halkaisijaltaan noin 60 metriä, syvyyttä korkeimmillaan 6 metriä. Raunio sijaitsee Vanttajajärven itäpään pohjoisrannalla.

Skapat: 24.4.2012 Senaste förändring: 10.12.2020

Korsu 9

Typ: försvarsverk

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308629 Ö: 606250

Beskrivning: Teräsbetoninen tulenjohtokorsu, jossa oli teräksinen, vuoden 1940 mallinen tähystyskupu sekä tulenjohtoperiskooppi teräksisessä suojaputkessa. Majoitustilat olivat 40 hengelle. Korsu on räjäytetty. Raunio on 30 metriä leveä, 20 metriä pitkä ja 2,5 metriä syvä. Raunion pohjalla sekä reunoilla on betonimurskaa räjähdyksen jäljiltä. Korsun ympärillä, pohjoisesta etelään olevalla akselilla on taisteluhautaa ampumapesäkkeineen. Korsusta noin 40 metriä etelään on katettu konekivääriasema. Korsussa majoittuneen joukkueen tehtävänä oli miehittää korsun ympärillä oleva taisteluhauta ja katettu kk-asema. Korsun pohjoispuolella on huonokuntoinen panssarikivieste. Estettä on vain noin 25 metrin matkalla. Raunio sijaitsee Vasarajärven länsipuolella. Se on varustettu opastaululla.

Skapat: 24.4.2012 Senaste förändring: 10.12.2020

Krh-asema 1

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309248 Ö: 605657

Beskrivning: Saksalaisten kranaatinheitinasema. Kaksi kammiota, jotka yhdistää yhdyshauta. Isompi kammio on 4 x 4 x 1 m ja pienempi kammio 2 x 2 x 1 m. Yhdyshauta on koillis-lounas suuntainen ja noin 25 metriä pitkä.

Skapat: 9.12.2020

Krh-asema 2

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309230 Ö: 605656

Beskrivning: Saksalaisten kranaatinheitinasema. Asema on suorakaiteen muotoinen, noin 3 metriä halkaisijaltaan. Syvyyttä noin 1,5 metriä. Aseman eteläpäädystä lähtee 2 metriä pitkä yhdyshauta, joka johtaa asemasta 5 metriä länteen olevalle poterolle. Aseman läheisyydessä on kaksi kranaatinheittimen ammuslaatikkoa.

Skapat: 9.12.2020

Krh-asema 3

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309219 Ö: 605670

Beskrivning: Kaksi saksalaisten kranaatinheitinasemaa, jotka yhdistyvät itä-länsi suuntaisella yhdyshaudalla. Asemat ovat suorakaiteen muotoisia, noin 3 metriä halkaisijaltaan. Syvyyttä noin 1,5 metriä. Asemien läheisyydessä on kaksi kranaatinheittimen ammuslaatikkoa.

Skapat: 9.12.2020 Senaste förändring: 9.12.2020

Krh-asema 4

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308679 Ö: 605795

Beskrivning: Saksalaisten kranaatinheitinasema. Asema on noin 4 metriä halkaisijaltaan ja noin metrin syvä. Aseman läheisyydessä on ruostunut ammuslaatikko.

Skapat: 9.12.2020

Krh-asema 5

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308686 Ö: 605800

Beskrivning: Saksalaisten kranaatinheitinasema. Asema on noin 4 metriä halkaisijaltaan ja noin metrin syvä. Aseman läheisyydessä on ruostunut ammuslaatikko.

Skapat: 9.12.2020

Rakennuksen pohja 1

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308225 Ö: 606004

Beskrivning: Neliömainen tasoitettu alue, jonka reunoilla on maavallit. Sijaitsee linnoitusrakentajien majoitusalueella. Alue on 20 metriä leveä ja 20 metriä pitkä. Todennäköisesti rakennuksen pohja.

Skapat: 9.12.2020

Rakennuksen pohja 2

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308214 Ö: 605989

Beskrivning: Pyöreän muotoinen kuoppa. Sijaitsee linnoitusrakentajien majoitusalueella. Kuoppa on noin 8 metriä halkaisijaltaan ja noin 2 metriä syvä.

Skapat: 9.12.2020

Rakennuksen pohja 3

Typ: boplatser, soldatläger

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308221 Ö: 605946

Beskrivning: Tasoitettu alue, jonka reunoilla maavallit. Sijaitsee linnoitusrakentajien majoitusalueella. Alue on noin 8 metriä leveä ja 8 metriä pitkä. Alueella on kaksi kivikasaa. Isompi on kooltaan noin 2 x 1 m ja pienempi noin 1 x 1 m.

Skapat: 9.12.2020

Saunakorsu

Typ: försvarsverk

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308110 Ö: 606130

Beskrivning: Betoninen saunakorsu sijaitsee Vanttajajärven pohjoisrannassa alueen eteläpäässä. Sauna on 7 metriä leveä, 7 metriä pitkä ja 3 metriä korkea. Oviaukko etelään Vanttajärven suuntaan. Se on rakennettu vuonna 1940 Salpalinjan linnoitusrakentajia varten. Linnoitusvaiheen jälkeen se palveli linnoitusalueen puolustajia. Pesutuvan puurakenteen tuhoutuivat syksyllä 1944.

Skapat: 9.12.2020

Tuliasema 1

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308553 Ö: 605941

Beskrivning: Tuliasema, joka on noin 3 metriä halkaisijaltaan ja noin metrin syvä. Asemasta noin 10 metriä itään on taisteluhautaa, jonka eteläpäädyssä on ampumapesäke.

Skapat: 9.12.2020

Tuliasema 2

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7308586 Ö: 605959

Beskrivning: Tuliasema, joka on noin 3 metriä halkaisijaltaan ja noin metrin syvä. Asemaan tulee idästä noin 6 metrin pituinen yhdyshauta.

Skapat: 9.12.2020

Tuliasema 3

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309274 Ö: 605647

Beskrivning: Pyöreän muotoinen tuliasema, joka on halkaisijaltaan 3 metriä ja noin 0,5 metriä syvä vallien ulkoreunoilta mitattuna. Inventoinnin ajankohtana asema oli täyttynyt vedestä. Asemaan tulee yhdyshauta etelästä.

Skapat: 9.12.2020 Senaste förändring: 10.12.2020

Tuliasema 4

Typ: försvarsverk, eldvärn

Datering: modern, andra världskriget

Koordinater ETRS-TM35FIN N: 7309053 Ö: 605872

Beskrivning: Tuliasema, joka on 10 metriä leveä, 5 metriä pitkä ja 0,5 metriä syvä. Toinen pienempi, mitoiltaan 3 x 4 x 0,5 m tuliasema sijaitsee noin 3 metriä kaakkoon isommasta tuliasemasta.

Skapat: 9.12.2020 Senaste förändring: 10.12.2020

Undersökningar

John Lagerstedt inventering 2011

Skapat: 3.4.2012

Vesa Laulumaa & Jussi-Pekka Hiltunen inventering 2020

Anmärkningar: Salpalinjan täydennysinventointi

Skapat: 10.12.2020

Den nedladdningsbara filen kan innehålla bilder, kartor eller annat innehåll som är upphovsskyddat. Filens upphovsrätt hör till rapportens upphovsman och till övriga i rapporten nämnda aktörer. För vidare bearbetning av materialet bör tillstånd erhållas av innehavaren av upphovsrätten.

Länkar till Museiverkets övriga material

Register för arkeologiska projekt  Salpalinja - Ilomantsi, Joensuu, Kemijärvi, Kuusamo, Lieksa, Polvijärvi, Rääkkylä ja Salla, Inventointi 2020    Salpalinja, Inventointi 2011 John Lagerstedt   Kulturmiljöns undersökningsrapporter / arkeologi  Salpalinja, sotahistoriallisten kohteiden inventointi 2009-2012; Inventointi; 2010-2011

kopiera länken till denna sida: