Karoliina Raatikainen oli kuppari ja kansanparantaja. Tarinan mukaan Karoliina asui pienessä savupirtissä Etelänlahden rannalla. Karoliinan portaiksi kutsutaan Itävuoren seinämässä olevaa kohtaa, jota pitkin Karoliina kapusi tuvalleen. Karoliina kuoli vuonna 1918, mutta hän jäi elämään paikallisiin tarinoihin. Kohdetta ”Karoliinan portaat” hoitaa Metsähallitus, joka ylläpitää paikalla pitkospuita, opastaulua ja polkua.
Den nedladdningsbara filen kan innehålla bilder, kartor eller annat innehåll som är upphovsskyddat. Filens upphovsrätt hör till rapportens upphovsman och till övriga i rapporten nämnda aktörer. För vidare bearbetning av materialet bör tillstånd erhållas av innehavaren av upphovsrätten.