Kohdentuminen ja keskeinen sisältö: Skyddsbestämmelser:
Byggnadernas ursprungliga yttre arkitektur bör bevaras och endast sådana förändringar får företas, som syftar till ett återställande av densamma. Byggnadernas nuvarande bottenplan och rumsindelning bör bevaras eller återställas i sin ursprungliga form. Huvudbyggnaden på tomten N:o 1 får användas till sitt nuvarande ändamål, som klubbrestaurang eller motsvarande. Den andra byggnaden på samma tomt får fortfarande användas som bostadsbyggnad.
Byggnaden på tomten N:o 8 får användas som bostadsbyggnad eller för motsvarande ändamål.
Skall byggnad, som förklarats skyddad, undergå större reparation eller ändring eller skall sådan flyttas, bör länstyrelsen i Nylands län och arkeologiska kommissionen (numera Museiverket) uderrättas därom i god tid innan arbetana påbörjas.
Vid överlåtelse av byggnad, som förklarats skyddad, eller område, för vilket skyddsföreskifter utfärdats, skall överlåtaren genom omnämnade i överlåtelsehandlingen eller eljest bevisligen uderrätta mottagaren om skyddsföreskrifterna.
---
Suojelumääräykset:
Rakennusten alkuperäinen ulkoasu pitää säilyttää ja vain ennallistavat muutokset sallitaan.
Rakennusten nykyinen pohjakaava ja huonejako on säilytettävä tai palautettava alkuperäiseen muotoonsa.
Tontilla n:o 1 sijaitsevaa päärakennusta saa käyttää nykyiseen tapaan kerhoravintolana tai vastaavana.
Toista samalla tontilla sijaitsevaa rakennusta saa edelleen käyttää asuntona.
Tontilla n:o 8 sijaitsevaa rakennusta saa käyttää asuntona tai vastaavaan tarkoitukseen.
Mikäli suojeltua rakennusta aiotaan korjata, muuttaa tai siirtää, on suunnitelmista hyvissä ajoin ennen töiden aloittamista saatettava tieto Uudenmaan lääninhallitukselle sekä muinaistieteelliselle toimikunnalle.
Luovuttaessaan suojeltavaksi määrätyn rakennuksen tai alueen, joita suojelumääräykset koskevat, on luovuttajan luovutuskirjaan sisältyvällä maininnalla tai muuten todistettavasti ilmoitettava vastaanottajalle suojelumääräyksistä. |