Kohdentuminen ja keskeinen sisältö: Enligt utslaget är det förbjudet att vidtaga sådana åtgärder som innebära fara för byggnadernas och den fria tomtytans kulturhistoriska värde. I byggnadens fasader får icke vidtagas andra ändringar än sådana som äro nödiga för återstälande av den ursprungliga arkitekturen och böra byggnaderna utvändigt hållas stilenligt målade. Byggnaderna få användas som bostad eller för allmännyttiga kulturella ändamål. Den fria tomtytan, vars parkartade natur ej får förändras, får ej utan länsstyrelsens tillstånd minskas genom tillbyggnader.
Skola ovannämda byggnader undergå större reparationer eller ändringar eller skola de flyttas, bör länsstyrelsen och arkeologiska komissionen underrättas därom i god tid innan arbetena påbörjas.
Vid överlåtelse av ovannämda byggnader eller område skall överlåtaren genom omnämnande i överlåtelsehandllingen eller eljest bevisligen underrätta mottagaren om skyddsföreskrifterna.
---
Suojelupäätöksen mukaan on kiellettyä ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, jotka vaarantavat rakennusten ja vapaan tontinalan kulttuurihistoriallisia arvoja. Rakennuksen julkisivuihin saa kohdistaa ainoastaan toimenpiteitä, jotka ovat tarpeen alkuperäisen arkkitehtuurin palauttamiseksi ja rakennusten ulkomaalauksen on oltava tyylinmukainen. Rakennuksia saa käyttää asuntoina tai yleishyödyllisiin kulttuuritarkoituksiin. Tontin rakentamatonta osaa, jonka puistomaista luonnetta ei saa muuttaa, ei saa ilman lääninhallituksen lupaa vähentää lisärakentamisella.
Mikäli yllämainitut rakennukset täytyy korjata perusteellisemmin tai siirtää, on hankkeesta ensin saatettava tieto lääninhallitukselle ja muinaistieteelliselle toimikunnalle hyvissä ajoin ennen töiden aloittamista.
Luovuttaessaan suojeltavaksi määrätyn rakennuksen on luovuttajan luovutuskirjaan sisällytetyllä maininnalla tai muuten todistettavasti ilmoitettava vastaanottajalle suojelumääräyksistä. |