Karoliina Raatikainen oli kuppari ja kansanparantaja. Tarinan mukaan Karoliina asui pienessä savupirtissä Etelänlahden rannalla. Karoliinan portaiksi kutsutaan Itävuoren seinämässä olevaa kohtaa, jota pitkin Karoliina kapusi tuvalleen. Karoliina kuoli vuonna 1918, mutta hän jäi elämään paikallisiin tarinoihin. Kohdetta ”Karoliinan portaat” hoitaa Metsähallitus, joka ylläpitää paikalla pitkospuita, opastaulua ja polkua.
Ladattava tiedosto saattaa sisältääkuvia, karttoja tai muita sisältöjäjotka ovat tekijänoikeuksin suojattuja. Tiedoston tekijänoikeudet kuuluvat tutkimusraportin tekijälle ja muille raportissa mainituille tahoille. Sisällön jatkokäyttöävarten on hankittava lupa tekijänoikeuksien haltijalta.